Ciao, potresti valutare l'utilizzo dei powerline, che in pratica sfruttano il tuo impianto elettrico come se fosse una linea dati, li puoi acquistare tranquillamente anche su Amazon:
https://www.amazon.it/powerline/s?k=powerline
Puoi acquistare un powerline che faccia anche da ripetitore wi-fi, così da risolvere il problema. Se il tuo impianto elettrico è abbastanza recente non dovresti avere grandi problematiche o carenze nelle prestazioni della rete.
In alternativa, l'unica cosa che puoi fare è stendere un cavo ethernet che si vada a collegare a un ripetitore wi-fi, così facendo non avresti eventuali problemi di trasmissione del segnale sul tuo impianto.
Altra soluzione ancora più economica sarebbe quella di utilizzare un ripetitore wi-fi, ce ne sono da 10€ su Amazon che vanno benissimo, però devi tenere acceso il wi-fi sul tuo modem affinché funzioni.
In ogni caso non puoi decidere a priori il raggio d'azione del tuo wi-fi, a meno che non venga schermato.